Aside from attempting to compliant for compliance’s sake, having an ADA accessible website can improve the overall user experience and site traffic. An ADA compliant site can increase your target audience (by making it easy for those with disabilities to navigate around), improve your SEO efforts (by helping search engines to more easily crawl your pages and content), and help your overall reputation.
These rules nearly made their way to the Supreme Court in 2019. In 2016 a web accessibility civil suit was filed against Dominos Pizza. In the following years, the case filtered through layers of judgements and appeals, and Dominos eventually appealed to the Supreme Court. Unfortunately, the Supreme Court declined the case and returned it to a lower court. Though this provides no final clarification, the ruling by a lower court in favor of the plaintiff supports the legal requirements for web accessibility.
...the full and equal enjoyment of the goods, services, facilities, or accommodations of any place of "public accommodation" by any person who owns, leases, or operates a place of public accommodation. Public accommodations include most places of lodging (such as inns and hotels), recreation, transportation, education, and dining, along with stores, care providers, and places of public displays.
Web designers often design in such a way that does not allow the user to adjust font size or color. While they may be protecting their brand, they are also inhibiting some users. Many visually impaired need to use high contrast color settings or very large fonts to read a website. Don't design your website in a way that makes it impossible for them to do this. 
The ADA is the Americans with Disabilities Act, passed almost 30 years ago in 1990. This act was originally put in motion pertaining solely to physical location. It requires establishments to provide people with disabilities easy access to various levels throughout the business. This act was set to achieve an equal experience to all people, handicapped or not.
The Americans with Disabilities Act was instituted in 1990 in an effort to end discrimination based on differing abilities. Drawing heavily from the landmark Civil Rights Act of 1964, which established protections against discrimination based on race, religion, sex or national origin, the ADA went a step further by requiring organizations to provide “reasonable accommodations” to employees with disabilities.
Now more than ever, search engines are evolving to crawl pages with more human intention. A key element of WCAG is accessibility to screen readers, and these readers crawl your website pages similarly to search engines. If your website meets the Web Content Accessibility Guidelines, it will likely appeal to users, search engines, and screen readers alike, ultimately improving your SEO endeavors. For this reason, meta tagging, alternative image text, and video transcripts should be seriously considered.
Thank you so much Jeremy for this article. it's a life saver. I was so lost on this issue. What I get from this article is clear. When you're small, focus on building your brand first then invest in a 'expert' website after you have proven you have a viable profitable business. I even had a look at some of the 'top' competitors in my field and boy Wix will just do guys. Your business is NOT your website. Business creates websites. Websites DON'T create business!
Webpage designers often have aesthetic preferences and may want everyone to see their webpages in exactly the same color, size and layout. But because of their disability, many people with low vision do not see webpages the same as other people. Some see only small portions of a computer display at one time. Others cannot see text or images that are too small. Still others can only see website content if it appears in specific colors. For these reasons, many people with low vision use specific color and font settings when they access the Internet – settings that are often very different from those most people use. For example, many people with low vision need to use high contrast settings, such as bold white or yellow letters on a black background. Others need just the opposite – bold black text on a white or yellow background. And, many must use softer, more subtle color combinations.
Courts have essentially taken three positions when approached with this issue. Some courts take the position that the ADA applies to all commercial sites because the law was meant to protect disabled individuals from having a more difficult time than able-bodied individuals from doing business. That is why the website Scribd was unable to get a case summarily dismissed and ended up settling.
For most businesses, the need for ADA web compliance means they will need to make at least some adjustments to all of their online marketing strategies. For instance, if your company provides tax preparation services, all of the tax forms you provide for customers to download would need to meet accessibility standards. Any online tax preparation services that you offer would also need to be configured so they meet ADA standards, as would your mobile app.
The Americans with Disabilities Act (ADA) prohibits discrimination against people with disabilities in several areas, including employment, transportation, public accommodations, communications and access to state and local government’ programs and services. As it relates to employment, Title I of the ADA protects the rights of both employees and job seekers. The ADA also establishes requirements for telecommunications relay services. Title IV, which is regulated by the Federal Communications Commission (FCC), also requires closed captioning of federally funded public service announcements.
If you do get sued, if you immediately remediate your website, you may be able to get the lawsuit dismissed on mootness (there’s no longer anything in dispute, i.e. plaintiffs are arguing your website is inaccessible but you’ve already made it accessible). This definitely does not mean you should wait to fix your website but it does mean you may have an out.
While the influx of the world eliminated the need for brick-and-mortar locations for all stores (think eBay or Amazon), all of the above categories typically had a headquarters, if not multiple locations where one could visit and interact.  This would ensure a unique experience, often depending on the individual needs of the visitor. For instance, when visiting a municipal building or institute of learning, a variety of methods are available to get to higher floors (stairs, elevators, ramps and escalators).
I own a medical practice in California with 5 employees. Since I have under 15 employees am I exempt from needing to have my website comply with the ADA? I know that my physical practice is exempt from ADA policies regarding employment (under 15) but I don’t know if that extends to websites. My website is not an important part of my practice and I don’t really want to sink any funds into it if I don’t need to.

Yes, in time non-ADA compliant websites will be penalized in the search engines. It's already on their radar. But for now they are still negatively affected, just in an indirect way. Live traffic behavior (user experience) is now factored into Google's algorithm and is a ranking signal. Negative user interactions absolutely have negative affects on rankings.
ADA compliance means making your place of business fully accessible to persons with disabilities. The Americans with Disabilities Act (ADA) was signed into law in 1990, but it only covered brick and mortar businesses. Meaning your place of business had to accommodate people with disabilities. Now that technology has advanced, this law applies to your web site as well.
Courts have essentially taken three positions when approached with this issue. Some courts take the position that the ADA applies to all commercial sites because the law was meant to protect disabled individuals from having a more difficult time than able-bodied individuals from doing business. That is why the website Scribd was unable to get a case summarily dismissed and ended up settling.