Until the ADA is updated to address the special case of website accessibility, or the Department of Justice releases its website accessibility regulations, complying with WCAG 2.0 Level AA is the best way to ensure that people with disabilities have equal access to your website. The overview below is a great starting point about meeting the WCAG 2.0 Level AA recommendations.
This past September marked the first time a judge ruled that the ADA applies even to businesses without a physical location. Scribd, an e-book subscription service is considered to provide "a place of public accommodation." Their services are not accessible to blind persons because they cannot be read with a screen reader. The judge reasoned, "Now that the Internet plays such a critical role in the personal and professional lives of Americans, excluding disabled persons from access to covered entities that use it as their principal means of reaching the public would defeat the purpose of this important civil rights legislation."
The ADA requires that title II entities (State and local governments) and title III entities (businesses and nonprofit organizations that serve the public) communicate effectively with people who have communication disabilities. The goal is to ensure that communication with people with these disabilities is equally effective as communication with people without disabilities.