Video remote interpreting (VRI) is a fee-based service that uses video conferencing technology to access an off-site interpreter to provide real-time sign language or oral interpreting services for conversations between hearing people and people who are deaf or have hearing loss. The new regulations give covered entities the choice of using VRI or on-site interpreters in situations where either would be effective. VRI can be especially useful in rural areas where on-site interpreters may be difficult to obtain. Additionally, there may be some cost advantages in using VRI in certain circumstances. However, VRI will not be effective in all circumstances. For example, it will not be effective if the person who needs the interpreter has difficulty seeing the screen (either because of vision loss or because he or she cannot be properly positioned to see the screen, because of an injury or other condition). In these circumstances, an on-site interpreter may be required.
Legal precedent is changing, and ADA compliance related lawsuits are becoming more successful, and the courts are seeing more of them as a result. Title III of the Americans with Disabilities Act pertains to private sector businesses. Lately, those protections are more frequently expanding into digital territory as web and mobile applications become more necessary in our day-to-day lives.
People with disabilities are all around us. They live in every country and often experience life in a very different manner than those individuals who don’t have emotional, mental, or physical disabilities. In fact, 15 percent of the global population is classified as disabled. Of this 15 percent, an estimated 190 million people experience significant disabilities.¹
Video relay service (VRS) is a free, subscriber-based service for people who use sign language and have videophones, smart phones, or computers with video communication capabilities. For outgoing calls, the subscriber contacts the VRS interpreter, who places the call and serves as an intermediary between the subscriber and a person who uses a standard voice telephone. The interpreter tells the telephone user what the subscriber is signing and signs to the subscriber what the telephone user is saying.
While the U.S. Department of Labor's (DOL) Office of Disability Employment Policy (ODEP) does not enforce the ADA, it does offer publications and other technical assistance on the basic requirements of the law, including covered employers’ obligation to provide reasonable accommodations to qualified job applicants and employees with disabilities. For a quick overview of the ADA read “The Americans with Disabilities Act: A Brief Overview.”
These statistics are especially important when you consider the potential spending power of people with disabilities. Unfortunately, if the website isn’t accessible, then it is excluding more than 60 million Americans14. Additionally, 71 percent of customers14 with disabilities will instantly leave the site if it does not meet their accessibility needs. Another 80 percent of customers14 with disabilities have stated that they will spend more on a website that has improved accessibility features. Fortunately, if you follow Web Content Accessibility Guidelines (WCAG)7, then you can appeal to millions of individuals who want to enjoy the same online experiences as their friends, family, and neighbors. Giving them the chance is not only right, but it is also in accordance with ADA regulations.
In short, the ADA is meant to protect disabled individuals as they go about their daily lives. These regulations ensure that people with disabilities are not denied entry into the above places or denied services by a company due to their disability. It is important to note that these regulations are now applicable to services that are provided online or through other digital formats. For example, if a company accepts job applications online, then it must ensure that a person with a disability can also apply for the job online. In other words, it is illegal to have barriers on the website that would keep the disabled individual from successfully completing their application. Fortunately, the ADA guidelines help to remove barriers and ensure that the Internet remains a space that people of all backgrounds and disabilities can use.
President George H.W. Bush signed the Americans with Disabilities Act into law July 26, 1990. The ADA prohibits discrimination of people with disabilities and guarantees the same opportunities as everyone else. These opportunities include employment possibilities, purchasing of goods and services and the ability to participate in State and local government programs.